Land vehicles

Each language and regions names vehicles differently. My first exposure to multiple vehicle types came from over-the-telephone interpreting. The challenge appeared with what may sound a simple word to translate: car. People from Puerto Rico mentioned gua gua for their rides. Folks from Mexico and Guatemala used different terms for the same vehicle. HELLO DOLLYContinue reading “Land vehicles”


thoughts on interpreting

Liam O'Dell

Freelance Journalist and Campaigner News

The latest news on and the WordPress community.